もちもちハリネズミ모찌모찌 고슴도치 가사 한글 번역【니지산지/로후마오/켄모치 토우야 오리지널 송】

https://youtu.be/sVgX2Ih--Cs?si=qkE43VC3opD__4-b&t=739 

もちもちハリネズミ
모찌모찌 고슴도치
 
켄모치 토우야 오리지널 전파 송
작사- 카가미 하야토/후와 미나토/카이다 하루
작곡- 카이다 하루
노래- 켄모치 토우야
 
(의역 있음)
 
 
 
タイガーファイヤーサイバー
ファイバーダイバーバイバー
ジャージャー
(아이돌 응원 콜입니다)

おびただしいマシュマロ
수없이 쏟아지는 마슈마로
仕方ないな 今日も捌いてやるか★
어쩔 수 없네~ 오늘도 처리해줄까★
僕以外は全員クズだ！
나말곤 전부 쓰레기!
入信者がまた増えて大変だ★
새로운 신자가 또 늘어버려 큰일이야★

アゴと言葉の トゲの奥には
턱과 말의 뾰족함 속에는
やらかいホンネが隠れてる
부드러운 본심이 숨어 있어
ふわふわわたあめ クレープマシュマロ
폭신폭신 솜사탕 크레이프 마슈마로
おうまさんに乗って迎えに行くよ
말을 타고 데리러 마중 나갈게
どこまでも
어디까지나!

ほんとはこんな曲が歌いたかったの
사실은, 계속 이런 곡을 부르고 싶었어
誰にも言えない
아무에게도 말할 수 없어,
メンバーにはゼッタイナイショ♥（CHU！）
멤버들에겐 절 대 비 밀♥ (CHU!)
気づいて欲しいの
얼른 눈치채달라구,
裏返しのヘッジホッグ
배를 뒤집은 고슴도치를

今日も一筋の涙がポロポロ
오늘도 한줄기의 눈물이, 또륵또륵

いつもありがとう お星様 （サンキュー）
별님, 언제나 고마워요 (생큐-)
あしたは素直になれるかな
내일은 좀 더 솔직해질 수 있을까?
 
タイガーファイヤーサイバー
ファイバーダイバーバイバー
ジャージャー
(아이돌 응원 콜입니다)